Dernière mise à jour : 26 juillet 2026

  1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est BOUJA DIGITAL SARLAU (ci-après « BoujaHost »), RC 10343 Benslimane, ICE 003994421000083, siège : Lotissement Chamsse Almadina N°26, Apt 01, Benslimane, Maroc. Contact : contact@boujahost.com.

  1. Données collectées

Nous collectons les données strictement nécessaires à la fourniture de nos services :

  • Identité et coordonnées : nom, prénom, e-mail, téléphone, adresse.
  • Données de facturation : nom de société, adresse, informations de paiement (traitées par notre prestataire de paiement — nous ne stockons pas les numéros de carte).
  • Données techniques : adresse IP, journaux de connexion, nom de domaine hébergé.
  • Communications : messages envoyés via nos formulaires ou tickets de support.
  1. Finalités

Ces données sont utilisées pour : créer et gérer votre compte et vos services d’hébergement ; traiter les commandes, paiements et factures ; fournir l’assistance technique ; respecter nos obligations légales et comptables ; vous informer (avec votre consentement) de nos offres et actualités.

  1. Base légale

Le traitement repose sur l’exécution du contrat, le respect d’obligations légales, et votre consentement (newsletter).

  1. Destinataires / sous-traitants

Vos données peuvent être transmises à nos prestataires strictement nécessaires : plateforme de facturation (WHMCS) ; prestataire de paiement (ex. Verifone/2Checkout, PayPal) ; fournisseur d’infrastructure d’hébergement (serveur cPanel/WHM) ; service d’e-mailing (ex. Brevo) pour la newsletter. Nous ne vendons jamais vos données à des tiers.

  1. Durée de conservation

Les données sont conservées pendant la durée de la relation contractuelle, puis archivées conformément aux obligations légales (notamment comptables).

  1. Cookies

Le Site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement et, le cas échéant, des cookies de mesure d’audience. Vous pouvez les gérer via votre navigateur.

  1. Vos droits

Conformément à la loi marocaine n° 09-08 relative à la protection des données à caractère personnel (et au RGPD pour les clients de l’Union européenne), vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suppression de vos données. Pour l’exercer : contact@boujahost.com.

  1. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles (SSL, sauvegardes, contrôle d’accès) pour protéger vos données.

———————————————————————————————
English version
———————————————————————————————

Last updated: 26 July 2026

  1. Data controller

The data controller is BOUJA DIGITAL SARLAU (« BoujaHost »), Trade Register 10343 Benslimane, ICE 003994421000083, registered office: Lotissement Chamsse Almadina N°26, Apt 01, Benslimane, Morocco. Contact: contact@boujahost.com.

  1. Data we collect

We collect only the data necessary to provide our services:

  • Identity and contact details: name, e-mail, phone, address.
  • Billing data: company name, address, payment information (processed by our payment provider — we do not store card numbers).
  • Technical data: IP address, connection logs, hosted domain name.
  • Communications: messages sent via forms or support tickets.
  1. Purposes

This data is used to: create and manage your account and hosting services; process orders, payments and invoices; provide technical support; comply with our legal and accounting obligations; send you (with your consent) offers and news.

  1. Legal basis

Processing is based on contract performance, legal obligations, and your consent (newsletter).

  1. Recipients / processors

Your data may be shared with strictly necessary providers: billing platform (WHMCS); payment provider (e.g. Verifone/2Checkout, PayPal); hosting infrastructure provider (cPanel/WHM server); e-mailing service (e.g. Brevo) for the newsletter. We never sell your data to third parties.

  1. Retention

Data is kept for the duration of the contractual relationship, then archived in accordance with legal (notably accounting) obligations.

  1. Cookies

The Site uses cookies necessary for its operation and, where applicable, analytics cookies. You can manage them via your browser.

  1. Your rights

In accordance with Moroccan Law No. 09-08 on personal data protection (and the GDPR for EU customers), you have the right to access, rectify, object to and delete your data. To exercise it: contact@boujahost.com.

  1. Security

We implement technical and organizational measures (SSL, backups, access control) to protect your data.